Requiem por un campesino español

Réquiem por un campesino español es una novela breve de Ramón J. Sender, uno de los novelistas españoles más importantes de la posguerra en el exilio.

El relato, de extrema sobriedad y muy conciso, nos relata con una atmósfera de tensa calma los sucesos más importantes de la vida de Paco el del Molino, así como la intriga, la venganza, el miedo y la ira a la que se ve sometido.

Sin embargo esta historia no es más que una excusa para mostrar la realidad, la verdadera historia, en donde se ve el compromiso político del  autor mostrando dos ideologías opuestas. A pesar del miedo y los sucesos convulsos que evocan, todo está narrado con extrema sencillez estructural en una atmósfera carente de pesadillas pero no de sobriedad y tranquilidad, remordimiento y quizás incluso arrepentimiento e hipocresía. Sin duda una obra compleja, pero esencial de la literatura española.

La caracterización básica de los personajes, con la que cada uno de ellos queda definido por uno o dos rasgos significativos es la más adecuada para la función que el autor quiere dar a la novela: una representación simbólica de la guerra civil española, de sus causas y de sus consecuencias, de los elementos principales y de los agentes del conflicto. En este sentido se puede definir el Réquiem por un campesino español como una cuidada y completa alegoría  desarrollada por el autor a través de una técnica narrativa que se basa en la reiteración de elementos significativos y en la alternancia temporal a través de la intercalación de secuencias que van del presente (Mosén Millán esperando en la sacristía) al pasado (Historia de Paco) y viceversa.

                                                                          

RAMÓN J. SENDER

Nació el 3 de febrero de 1902 en Chalamera (Huesca). Con dieciocho años llegó a Madrid, tras pasar por Zaragoza, Reus, Tauste y Alcañiz, donde estudio en sus primeros años. 

En la capital se matriculó en la Facultad de Derecho, aunque la escasez de recursos le obligan a regresar a Huesca. Tras volver de nuevo a Madrid, en 1923 se incorpora a filas y es destinado a Marruecos, donde luchó en las décadas de 1910 y 1920.

Fue periodista en el periódico El Sol hasta el año 1929, en que trabaja para periódicos más radicales. En 1927 es detenido por sus actividades contra la dictadura de Miguel Primo de Rivera. Activista anarquista, acabó decepcionándose y posteriormente se hace comunista, aunque durante la Guerra Civil española, renegó también de esta ideología. En 1938 se exilió en Francia, después en México y Estados Unidos, donde se naturalizó y trabajó como profesor de literatura en la Universidad de Alburquerque (Nuevo México).

Escribió Imán (1930), novela sobre la guerra de Marruecos; Mr. Witt en el cantón (1935), Premio Nacional de Literatura; Crónica del alba (1942), de carácter autobiográfico; Requiem por un campesino español (1960; primera edición de 1953 con el título de Mosén Millán); El bandido adolescente (1965), sobre Billy el Niño; y La aventura equinocial de Lope de Aguirre (1968), entre otras. Hasta 1965 no se editaron sus libros en España.

En la ciudad de Huesca, tiene su sede una Fundación que lleva su nombre y difunde su obra. En el año 1974 regresó a España aunque siguió residiendo en Estados Unidos.

Ramón J. Sender falleció el 16 de enero de 1982 en San Diego. 

Obras

Narrativa

Imán (1930)
El verbo se hizo sexo: Teresa de Jesús (1931)
O.P. (Orden Público) (1931)
Siete domingos rojos (1932)
Viaje a la aldea del crimen (1934)
La noche de las cien cabezas (1934)
Míster Witt en el cantón (1935)
Proverbio de la muerte (1939)
Contraataque (1938)
El lugar de un hombre (1939)
Mexicayoti (1940)

El viento de la Moncloa (1940)

Crónica del alba (1942-1966)
I - Crónica del alba. Hipógrifo violento. La «Quinta Julieta»
II - El mancebo y los héroes. La onza de oro. Los niveles del existir
III - Los términos del presagio. La orilla donde los locos sonríen. La vida comienza ahora

Epitalamio del prieto Trinidad (1942)
La Esfera (1947)
El rey y la reina (1948)
El verdugo afable (1952)
Requiem por un campesino español (1953)
Bizancio (1956)
Los cinco libros de Ariadna (1957)
Los laureles de Anselmo (1958)

Emen Hetan (1958)
La llave (1960)
Novelas ejemplares de Cíbola (1961)
La luna de los perros (1962)
Carolus Rex (1963)
Los tontos de la Concepción (1963)
Jubileo en el Zócalo (1964)
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre (1964)
El bandido adolescente (1965)
Cabrerizas Altas (1965)
Las gallinas de Cervantes y otras narraciones parabólicas (1967)
Tres novelas teresianas (1967)
Las criaturas saturnianas (1968)
El extraño señor Photynos y otras narraciones americanas (1968)
Novelas del otro jueves (1969)

La tesis de Nancy (1962)
Nocturno de los catorce (1969)
En la vida de Ignacio Morell (1969)
Relatos fronterizos (1970)
Zu, el ángel anfibio (1970)
La Antesala (1971)
Tanit (1972)
El fugitivo (1972)
Túpac Amaru (1973)
Una Virgen llama a tu puerta (1973)
Cronus y la señora con rabo (1974)
Las tres Sorores (1974)
La mesa de las tres moiras (1974)
La Efemérides (1976)

Arlene y la gaya ciencia (1976)
El pez de oro (1976)
El alarido de Yaurí (1977)
El Mechudo y la llorona (1977)
Adela y yo (1978)
El superviviente (1978)
Solanar y lucernario aragoneses (1978)
La mirada inmóvil (1979)
Por qué no se suicidan las ballenas (1979)
Ramú y los animales propicios (1980)
La muñeca en la vitrina (1980)
Monte Odina (1980)
El zodiacal en el parque (1980)
Una hoguera en la noche (1980)
La Cisterna de Chichen Itzá (1981